<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
		xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>блог Ивана Меркурьева &#187; Переводы</title>
	<atom:link href="http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;cat=3" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://arsenal-blog.com</link>
	<description>Блог о футбольном клубе Arsenal</description>
	<lastBuildDate>Sat, 19 May 2012 14:38:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
	<copyright>Copyright © блог Ивана Меркурьева 2012 </copyright>
	<managingEditor>mercuriev.blog@gmail.com (блог Ивана Меркурьева)</managingEditor>
	<webMaster>mercuriev.blog@gmail.com (блог Ивана Меркурьева)</webMaster>
	<ttl>1440</ttl>
	<image>
		<url>http://arsenal-blog.com/files/img/logo-arsenal.jpg</url>
		<title>блог Ивана Меркурьева</title>
		<link>http://arsenal-blog.com</link>
		<width>144</width>
		<height>144</height>
	</image>
	<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
	<itunes:summary>Блог о футбольном клубе Arsenal</itunes:summary>
	<itunes:keywords></itunes:keywords>
	<itunes:category text="Sports &#38; Recreation" />
	<itunes:author>блог Ивана Меркурьева</itunes:author>
	<itunes:owner>
		<itunes:name>блог Ивана Меркурьева</itunes:name>
		<itunes:email>mercuriev.blog@gmail.com</itunes:email>
	</itunes:owner>
	<itunes:block>no</itunes:block>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://arsenal-blog.com/files/img/logo-arsenal.jpg" />
		<item>
		<title>Финансовая реальность «Манчестера Юнайтед»? Попытка не отстать от «Сити».</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=15208</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=15208#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 06:54:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=15208</guid>
		<description><![CDATA[Красные дьяволы, занявшие лишь второе место, знают, что им необходимо сделать несколько приобретений, но при этом – и они также это знают, &#8211; придется кого-то продавать. /Ян Херберт, Индепендент/ Вокруг «Манчестер Сити» крутится не так уж много денег, как вы видимо предполагаете. Вообще, расходные ведомости клубов подвергаются в эти дни тщательному анализу. «Манчестер Юнайтед» на [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=15208</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Так ли уж важна Лига Чемпионов для болельщиков «Арсенала»?</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=15018</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=15018#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 May 2012 21:05:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=15018</guid>
		<description><![CDATA[Кевин Уитчер После вылета из Лиги Чемпионов в марте в результате противостояния с «Миланом» (хотя можно конечно считать, что вылет был предопределен уже первым матчем в Италии) «Арсенал» был нацелен на попадание в четверку сильнейших в Премьер-Лиге. Замечательный коллапс «Тоттенхэма» открыл «Арсеналу» путь к третьему месту, что также вероятно, как  и то, что «Челси» может [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=15018</wfw:commentRss>
		<slash:comments>27</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Письмо зама исполнительного директора Блэкберна хозяйке клуба</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=15024</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=15024#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2012 20:23:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Финансы команд АПЛ и других лиг Европы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=15024</guid>
		<description><![CDATA[Это письмо было отправлено заместителем исполнительного директора «Блэкберн Роверс» Полом Хантом владелице клуба Анураде Десаи в декабре прошлого года после поражения от «Болтона» в матче Премьер-Лиге. Текст письма попал в руки журналистов в начале мая через источники, не связанные с Полом Хантом. 9 мая, на следующий день после публикации письма, Пол Хант был уволен из [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=15024</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Взлет «Манчестера Сити» заставляет «Юнайтед» задуматься &#8211; верной ли дорогой ведут клуб господа Глэйзеры</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14963</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14963#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 May 2012 22:42:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14963</guid>
		<description><![CDATA[Дэвид Конн, Гардиан В официальных заявлениях чиновников Премьер-Лиги говорится (фраза эта выглядит одновременно и авторитетно, и беспомощно), что высший эшелон английского футбола «нейтрален по отношению к собственникам». Видимо, это означает, что не существует никаких предпочтений по отношению к коммерческим структурам, на базе которых английские клубы расположились в нынешнем иерархическом порядке. Тем не менее, манчестерское дерби, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14963</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Что же все-таки сделает этим летом Арсен Венгер?</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14882</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14882#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 21:46:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14882</guid>
		<description><![CDATA[Питер Ле Бо, onlinegooner.com Забудьте о том, что пишут газеты… Эти газеты сами уже называют период между футбольными кампаниями «Глупый Сезон», поскольку СМИ могут совершенно свободно изобретать любые трансферные истории, чтобы распродать газетные тиражи и заполучить информационные хиты на своих вебсайтах. В последнее время «Арсенал» находился под натиском атак масс-медиа, организованных главным образом «Барселоной» и [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14882</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Дубайская мечта Тайгера Вудса исчезает в пустыне</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14559</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14559#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 22:03:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14559</guid>
		<description><![CDATA[Реал объявил о создании супер-комплекса в ОАЭ. Такие же планы на арабские эмираты были и у еще одного очень известного персонажа &#8211; гольфиста Тайгера Вудса, который в 2008 году считался самым богатым спортсменом мира. Данный текст рассказывает о том, чем все закончилось у гольфиста. Лоуренс Донаган, Обзервер Закат и падение брэнда «Тайгер Вудс» &#8211; это [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14559</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Футбольную Ассоциации Англии обвиняют в лицемерии после того, как она приняла решение не накладывать дополнительную дисквалификацию на нападающего «Манчестер Сити» Марио Балотелли</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14663</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14663#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 22:56:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14663</guid>
		<description><![CDATA[Футбольную Ассоциацию обвиняют в двойных стандартах после того, как нападающий «Манчестера Сити» Марио Балотелли избежал дополнительных дисциплинарных наказаний за опасный подкат прямой ногой Алексу Сонгу из «Арсенала». By Jeremy Wilson, Daily Telegraph Это решение немедленно вызвало ответную отрицательную реакцию среди болельщиков, посчитавших его откровенно несправедливым, учитывая, что одновременно ФА подтвердила красную карточку и дисквалификацию полузащитника [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14663</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Стадионы особого значения – Уайт Харт Лэйн</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14486</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14486#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Apr 2012 05:52:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14486</guid>
		<description><![CDATA[Чарли Эшмор продолжает свою серию очерков о стадионах до-тэйлоровской эпохи. В этот раз он пишет о… Уайт Харт Лэйн. Поскольку последняя игра со «Шпорами» еще крутится в моей голове, я подумал, что было бы вполне уместно написать в моем следующем очерке о Уайт Харт Лэйн. Все-таки какое это мрачное и неуютное место! Расположен стадион в [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14486</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Пини Захави &#8211; агент, активно пристроившийся в свое время к разделу пирога «Портсмута»</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14395</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14395#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Apr 2012 02:50:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Финансы команд АПЛ и других лиг Европы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14395</guid>
		<description><![CDATA[Дэвид Конн,  «Гардиан» В «Портсмуте», который вновь попал под внешнее управление, болельщики находятся в состоянии посттравматического шока, не понимая – каким образом команда, семь лет игравшая в Премьер-Лиге, а в 2008 году даже выигравшая Кубок ФА, смогла опуститься до таких руин… Размышляя над тем, что за три года клуб переходил к пяти владельцам, став при [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14395</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Злополучная зарплата в 11 миллионов фунтов, или почему «Блэкпул» отказывается раздувать зарплаты игроков</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14308</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14308#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Apr 2012 22:09:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Финансы команд АПЛ и других лиг Европы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14308</guid>
		<description><![CDATA[Карл Ойстон разъясняет причину выплаты в компанию, которая принадлежит его отцу – выплату, которая спровоцировала всплески гнева и недовольства среди болельщиков. Он настаивает на том, что является категорическим противником многих методов управления, многих вещей, происходящих в современном футболе. Дэвид Конн, «Гардиан» Как романтичен был выход «Блэкпула» в Премьер-Лигу! Оранжевые футболки, ностальгический привкус воспоминаний о Стэнли [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14308</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«Манчстер Сити» должен продать Марио Балотелли в конце сезона, чтобы восстановить нормальную атмосферу  в раздевалке</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14594</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14594#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Apr 2012 05:32:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14594</guid>
		<description><![CDATA[Алан Хансен, Daily Telegraph Балотелли превратился в постоянного провокатора конфликтных ситуаций на «Этихад Стадиум», &#8211; так что, если Роберто Манчини позволит  ситуации развиваться  и дальше, то футболист окончательно разрушит единство и спокойствие в раздевалке, а вся вина ляжет, соответственно – на главного тренера. Когда вы претендуете на титул, Балотелли, и всё, что он с собой [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14594</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Окончательно ли Кенни Далглиш испортил свою репутацию?</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14577</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14577#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Apr 2012 06:59:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14577</guid>
		<description><![CDATA[Главный тренер «Ливерпуля», находящийся под огнем критики, возвращается на «Сент Джеймс Парк», зная, что совершенные им трансферные сделки сравнивают сейчас с куда более осторожной трансферной политикой «Ньюкасла». И сравнивают не в его пользу. Ян Герберт, Дэйли Телеграф Конечно, обстоятельства, которые могут выправить пошатнувшуюся репутацию Кенни Далглиша (репутацию тренера-Спасителя), могли быть и более спокойными, «мягкими»,чем матч [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14577</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Переломный момент?</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14478</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14478#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2012 04:40:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14478</guid>
		<description><![CDATA[Марк Полпенса подчеркивает значимость волевой победы над «Тоттенхэмом» В течение жизни у всех людей бывают так называемые моменты истины, решающие моменты, события, которые показывают – кто мы есть, чего на самом деле стОим. Очень часто мы не осознаем сразу же – насколько важны определенные события, те или иные периоды нашей жизни, точнее – понимаем это [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14478</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Результат последнего домашнего матча «Ливерпуля» с «Уиганом» говорит о неспособности руководства клуба разбираться в недостатках и трезво анализировать ситуацию</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14473</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14473#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Mar 2012 02:40:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14473</guid>
		<description><![CDATA[Один из самых известных ливерпульских клубов, который, правда, не задействован в решении проблемы Стэнли Парка, называется «Графтон». Крис Баскомб, Дэйли Телеграф Великолепный зал, где в свое время проходили шикарные балы, теперь служил местом, где собирались женщины уже не первой молодости. Именно здесь они вспоминали золотые ушедшие годы, и при этом не забывали и о том, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14473</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>С Джона Терри должна была быть снята капитанская повязка сборной Англии – говорит директор ФА Хезер Раббатс</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14153</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14153#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Mar 2012 00:52:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14153</guid>
		<description><![CDATA[В развитие бесед с первыми лицами Вест Хэма сегодня публикуется текст про Хезер Раббатс – первую женщину, ставшую членом совета директоров Английской Футбольной Ассоциации. Появление Хезер Раббатс в совете директоров Футбольной Ассоциации было отнюдь не романтичным. На первом же заседании совета первая женщина, получившая место за главным столом управления национальным футболом, вынуждена была участвовать в [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14153</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Что формирует болельщика «Арсенала»?</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14179</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14179#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Mar 2012 01:49:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14179</guid>
		<description><![CDATA[Питер Ле Бо Некоторые зрители покинули стадион при счете 0-2 в матче со «Шпорами». Матч, как известно, гунеры выиграли 5-2… Я хочу высказаться – причем мое признание, моя исповедь, которую вы сейчас прочтете, таились у меня в груди 21 год, и только теперь вырвались наружу. Помню, как и я уходил с Уэмбли после второго гола [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14179</wfw:commentRss>
		<slash:comments>31</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Гарри Рэднапп: самый мудрый глупец в Тоттенхэме</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=13611</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=13611#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2012 20:57:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=13611</guid>
		<description><![CDATA[Тренер «Шпор» сослался на то, что просто не знал о наличии незаконной ситуации, отвечая на суде по обвинению в уклонении от уплаты налогов. Впрочем, обладатель дома за 10 миллионов фунтов и главный фаворит на место тренера национальной сборной вряд ли может быть таким наивным и глупым. Уильям Лэнгли, Телеграф Проблема с Гарри Рэднаппом не в [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=13611</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Четыре причины, по которым Дэвид Дэйн не возвращается в «Арсенал»</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=14090</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=14090#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Mar 2012 02:31:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=14090</guid>
		<description><![CDATA[Кевин Уитчер, 06.03.2012 Ощутимая неспособность «Арсенала» грамотно вести дела на трансферном рынке  в последние сезоны заставило многих болельщиков и специалистов всё чаще говорить о возвращении в клуб Дэвида Дейна. Дейн эффективно управлял советом директоров в середине 1980-ых и середине 1990-ых, но через десять лет, весной 2007 года, был изгнан из клуба за попытку внутреннего переворота [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=14090</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сопредседатель «Вест Хэма» Давид Салливан дает удивительно откровенное и содержательное интервью о работе клуба – от попытки взять в аренду Фернандо Торреса до взаимоотношений с Сэмом Аллардайсом и изменений в стиле игры после продажи «Тоттенхэму» Скотта Паркера</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=13973</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=13973#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Mar 2012 04:00:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Финансы команд АПЛ и других лиг Европы]]></category>
		<category><![CDATA[Вест Хэм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.com/?p=13973</guid>
		<description><![CDATA[Политический обозреватель Айан Дэйл болеет за «Вест Хэм» уже без малого 40 лет. Недавно он пробрался в самые заросли Эппинг-Фореста, чтобы взять интервью у знаменитого совладельца «молотобойцев» Дэвида Салливана. То, что из этого получилось, можно смело назвать одним из самых замечательных интервью, когда-либо взятым у руководителя футбольного клуба. Салливан согласился раскрыть многие секреты после двухлетнего [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=13973</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Каррен Брэйди: основания для оптимизма</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=13496</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=13496#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 03:51:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Финансы команд АПЛ и других лиг Европы]]></category>
		<category><![CDATA[Вест Хэм]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=13496</guid>
		<description><![CDATA[В последнее время меня не покидает желание узнать побольше о внутренней кухне АПЛ и английских клубов. О том, как в действительности принимаются решения, какими соображениями руководствуются те, кто принимает решения, и какая пропорция бизнеса и спорта существует в головах футбольных владельцев и руководителей. Материалов на эту тему ничтожно мало. Тем удивительнее, что в этом, 2012м, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=13496</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Для ФК «Дарлингтон» уже готовится похоронный перезвон</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12926</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12926#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 22:39:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Финансы команд АПЛ и других лиг Европы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12926</guid>
		<description><![CDATA[«Квакеры» вот-вот сыграют свой последний матч после 129-летней футбольной истории, которая может прерваться из-за безрассудного строительства нового стадиона стоимостью в 25 миллионов фунтов, что заставило болельщиков покинуть столь любимый ими старый добрый «Feethams». Дэвид Конн http://www.guardian.co.uk/football/david-conn-inside-sport-blog/2012/jan/12/darlington-insolvent-arena-trust-administration Футбольный Клуб «Дарлингтон» был сформирован в 1883 году. В 1889 году вошел в Северную Лигу, в 1921 году играл [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12926</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Демонстративное возмущение и негодование вряд ли обуздают расизм</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12878</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12878#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 22:51:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12878</guid>
		<description><![CDATA[Те, кто обвиняют Диану Эбботт или Алана Хансена  в расистских высказываниях, просто уже не осознают – что же на самом деле является расизмом. By David Lammy, Daily Telegraph Британия опозорилась.  Оказывается, все мы приняли героическое решение – отмежеваться от каких-либо дискуссий на расовую тему. О чем, вообще говоря, речь? Дискуссия уже происходит на телеэкранах. Джон [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12878</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Винсент Компани ошибается: футбольные торпеды в человеческом облике не могут отдавать себе отчет  о возможных разрушениях</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12921</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12921#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 09:28:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12921</guid>
		<description><![CDATA[Тревоги по поводу того, что футбол перестал быть мужской жесткой игрой  в свете удаления Винсента Компани,  вряд ли перевесят травмы от жестких подкатов двумя ногами. Пол Хэйуорд Производители интеллектуального оружия, которое точно «знает», где находится цель, пичкают нас мифами о том, что  побочных разрушений быть не может. Те же обещания исходят от футболистов, которые убеждают [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12921</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>АРСЕН ЗНАЕТ</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12230</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12230#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 03:07:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12230</guid>
		<description><![CDATA[После рутинной домашней победы 2-0 над «Вулверхэмптоном» 12 февраля 2011 года, еще более укрепившей «Арсенал» на второй позиции в чемпионате (при этом «Манчестер Юнайтед», идущий первым, был в пределах достижимости &#8211; пару раз напрячься), Иван Газидис был настроен как никогда позитивно и не всегда даже сдерживал нахлынувшую на него эйфорию. Однако, через три месяца после [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12230</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Что за мэн, этот Стэн?</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12227</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12227#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 21:55:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12227</guid>
		<description><![CDATA[«Мы не хотим здесь людей подобного сорта!» Вспоминая опрометчивую реакцию  председателя совета директоров Питера Хилл-Вуда на приобретение Стэном Кронке значительного пакета акций «Арсенала» в 2007 году, нельзя не отметить – насколько быстро и радикально позиции сторон могут изменяться в современном футболе. Через четыре года американский олигарх выкупил контрольный пакет акций ФК «Арсенал» уже с полного [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12227</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Из желудей…</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12225</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12225#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jan 2012 22:03:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12225</guid>
		<description><![CDATA[В начале 2011 года совет директоров «Арсенала» в значительной степени отличался от тех, кто был во главе клуба в момент переезда на «Эмирэйтс». Кейт Эдельман, Дэвид Дэйн, Леди Брэйсвелл-Смит и Ричард Карр больше не входили в состав совета. Дэнни Фишман всё еще был среди директоров, но, пораженный раком горла, оставался скорее номинальным членом совета. Оставались [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12225</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«Барселона Лайт»</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12223</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12223#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 02:01:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12223</guid>
		<description><![CDATA[«Это момент Майкла Томаса» &#8211; так комментатор ITV Брайан Мур описывал отчаянный рывок полузащитника на последней минуте матча на «Энфилде» в 1989 году. А после забитого Томасом мяча, Мур сказал: «Титул ваш. Получите и распишитесь!» Никлас Бендтнер («один из ведущих страйкеров в футбольном мире» &#8211; как он сам себя позиционирует) тоже стремительно приближался к воротам [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12223</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ЛЮБОВЬ РАЗЪЕДЕНИТ НАС</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12221</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12221#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 02:29:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12221</guid>
		<description><![CDATA[Песня «Joy Division» «Love Will Tear Us Apart» о разрыве отношений между любящими соответствовала событиям в реальной жизни автора песни и вокалиста группы Яна Кёртиса. Схожим образом стихи этой песни отразили изменения  в отношениях между Арсеном Венгером и многими болельщиками «Арсенала», произошедшие в течение сезона 2010/2011 годов. Несмотря на то, что у команды были все [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12221</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Алекс Финн беседует с «onlinegooner»</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12698</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12698#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 01:35:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12698</guid>
		<description><![CDATA[Размышления соавтора книги «Арсенал Арсена» о совете директоров, главном тренере и Дэвиде Дэйне. The Gooner: Были ли у вас в последнее время контакты с ведущими руководителями клуба? Алекс Финн: Я посетил Конференцию Футбольных Руководителей в Лондоне в октябре, где встретился с Иваном Газидисом, Марком Гоннела и Дэвидом Дейном. Марку Гоннела я, например, сказал, что Ивану [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12698</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«Арсенал» в Азии</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12207</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12207#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Dec 2011 08:27:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12207</guid>
		<description><![CDATA[Эд Нэйлор считает, что в мире от «АПЛ» уже просто некуда деться (Редакторское замечание: эта статья была написана осенью прошлого года и так и пролежала с тех пор, получив статус «не самой актуальной», но ждущей своего момента. Момент настал. Можно сказать, что статья освещала проблемы проникновения «Арсенала» в Азию задолго до проведения предсезонного турне команды [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12207</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Версия первая</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12431</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12431#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Dec 2011 00:35:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12431</guid>
		<description><![CDATA[Катал Кеарнс едет в Лиссабон, чтобы посмотреть стадион, на основе которого был спроектирован «Эмирэтс»… Мы с женой провели недавно неделю в Лиссабоне. К сожалению, именно в ту неделю играли сборные и, соответственно, не играли клубы, и даже сборная Португалия отправилась в гости к датчанам – в общем, сходить на футбольный матч мне не удалось. Но [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12431</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кронке готовит модернизацию «Рэмз»</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12516</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12516#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 21:38:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12516</guid>
		<description><![CDATA[Брайан Бурвелл, &#171;Сент-Луис тудэй&#187; САН ФРАНЦИСКО. На данный момент детали больше уже не существенны. Давайте просто скажем, что прошедшее воскресенье в «Кэндлстик Парк» было для «Рэмз» как любое другое воскресенье НФЛ – еще одно сокрушительное поражение в еще одном проигранном в пух и прах сезоне, что превращает каждый игровой день для этой и в самом [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12516</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Основания для тревоги</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12366</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12366#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Dec 2011 19:10:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12366</guid>
		<description><![CDATA[Когда после пива и хот-дога вы садитесь в мягкое кресло просторного стадиона  в Эшбертон Гроув, рассматривая предматчевую информацию, размещенную на многочисленных экранах (вам ведь кажется, что экраны расставлены повсюду и просто-таки борются между собой за ваше внимание), и наблюдая со своего места за тем, что происходит вокруг на одном из лучших стадионов мира, задумываетесь ли [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12366</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>С точки зрения Венгера…</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=12416</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=12416#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 01:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=12416</guid>
		<description><![CDATA[Неофициальное еженедельное послание главного тренера Бонжур, Гунеры! Не представляете – как я рад сообщить вам хорошие новости! Сплошной позитив: мы выигрываем игры – одну за одной – это раз! И мы – уже не единственная команда, униженная и оскорбленная на «Олд Трафорд» &#8211; это два! Я жутко переволновался после последнего разгрома «Юнайтеда» на «Траффорде», так [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=12416</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Анчелотти/Киуон: билет моей мечты</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11959</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11959#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Nov 2011 21:29:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11959</guid>
		<description><![CDATA[Саймон Роуз размышляет о том, как лучше всего вернуть себе статус реальных претендентов на титулы. Надеюсь, что так взволновавшее нас лето постепенно уходит из «оперативной» памяти. Про постоянную, жесткую память, я бы такое не сказал, поскольку раны «Арсенала» настолько глубоки, что они не излечиваются небольшой серией побед. Я уже говорил, что можно сгладить ошибки, трещины [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11959</wfw:commentRss>
		<slash:comments>21</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Либо ты умрешь героем… /либо проживешь долго, но подлецом/</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11918</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11918#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 22:34:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11918</guid>
		<description><![CDATA[Том Мартин Так говорит Харви Дент в версии «Бэтмана» 2008 года «Темный Рыцарь». Отслеживая путь, который проделывает в фильме мистер Дент, несложно догадаться – что он имеет в виду, хотя, когда он говорил эту фразу, он еще не знал – кем он будет, героем или подлецом  (если вы не видели фильм – Харви Дент проделывает [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11918</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Решение Майка Эшли переименовать «Сент Джеймс» выглядит оскорбительно, правда &#8211; несет определенный финансовый смысл</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11979</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11979#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 00:50:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11979</guid>
		<description><![CDATA[Если кто-нибудь считает, что переименование «Сент-Джеймса» дело плёвое, то попробуйте представить, что будет, если Футбольная Ассоциация решить немного подзаработать, переименовав «Уэмбли» в «Сейнсбери Стадиум». Люк Эдвардс, Дэйли Телеграф Прежде всего хотел бы подчеркнуть, что в мире существуют и другие сети супермаркетов, и я уверен, что все они были бы заинтересованы  в привязывании своих брэндов к [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11979</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«Talking Reds» Выпуск 219</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11911</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11911#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Nov 2011 07:38:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11911</guid>
		<description><![CDATA[Мы публикуем наш материал перед тем уикендом, когда «Арсенал» едет в гости к «Челси». Всегда очень сложно писать редакторскую статью, зная, что конкретные матчи могут кардинально изменить взгляд болельщиков на команду. И уж, конечно, игра на «Стэмфорд Бридж» &#8211; из их числа. В случае победы, что маловероятно, команда может воспрянуть духом, если же «Арсенал» проиграет, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11911</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Рио Фердинанд проигрывает судебное сражение о праве на «закрытость» своих интимных связей</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11529</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11529#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Nov 2011 10:27:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11529</guid>
		<description><![CDATA[Рио Фердинанд потерял право на закрытые разбирательства по поводу газетной статьи о своих любовных аферах после того, как судья определил, что его выходки вне футбольного поля достойны внимательного изучения, поскольку он являлся капитаном сборной Англии. Виктория Уорд, Дэйли Телеграф Футболист «Манчестера Юнайтед» обвинил «Sunday Mirror» в злоупотреблении частной информацией после того, как газета опубликовала интервью [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11529</wfw:commentRss>
		<slash:comments>21</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Прогнило что-то в датском королевстве</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11877</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11877#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 06:23:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[The Gooner]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11877</guid>
		<description><![CDATA[Трагедия Шекспира помогает Тому Кингсбери проанализировать ситуацию на Ашбертон Гроув. Я не любитель смешивать знаменитую литературу с футболом, но уж больно точно нынешняя ситуация в нашем клубе описывается известной цитатой из «Гамлета». Для тех из вас, кто не совсем точно помнит ситуацию в датском королевстве, напомню вкратце: король Дании был убит при странных и невыясненных [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11877</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Джон У. Хенри разворачивается от «Красных Носков» к красным футболкам, преследуя глобальные цели</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11770</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11770#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Nov 2011 06:52:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11770</guid>
		<description><![CDATA[Дэвид Конн, Гардиан Часть 2. В своих апартаментах на 11 этаже бостонского пятизвездочного отеля «Mandarin Oriental Hotel» главный владелец «Ливерпуля» Джон У. Хенри и президент Том Вернер смотрели по «Fox Soccer Network», возможно, самый важный матч «Ливерпуля» (состоявшийся в прошлом месяце), который в итоге завершился разгромом, учиненным «Тоттенхемом»: 0-4.  И тем не менее, у Хенри, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11770</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Владельцев «Ливерпуля» лихорадит после того, как споткнулся «Boston Red Sox»</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11768</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11768#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 10:30:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11768</guid>
		<description><![CDATA[Дэвид Конн, Гардиан Часть 1. Для владельцев ФК «Ливерпуль» &#8211; Джона У. Хенри, Тома Вернера и их партнеров &#8211; в «Fenway Sports Group» медовый месяц уже прошел. После ряда спортивных неудач в США группу, известную своими хитроумными и дорогими трансферными сделками &#8211; так называемым &#171;moneyball&#187; («долларболом») &#8211; обвиняют в бесполезном расходовании значительных средств. Болельщики волнуются [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11768</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«Манчестер Сити» расплачивается за место на футбольном Олимпе</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11368</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11368#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Oct 2011 09:09:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11368</guid>
		<description><![CDATA[Джери Лонгман, Нью-Йорк Таймс В то время, как «Манчестер Юнайтед» иногда считают аналогом «New York Yankees» (современная нью-йоркская бейсбольная команда –прим.перев.) международного футбола с чемпионской родословной и глобальной базой болельщиков по всему миру, «Манчестер Сити» близок по духу «New York Metropolitans» (другая нью-йоркская бейсбольная команда–прим.перев.), слишком часто находящихся в тени из-за блестящих выступлений своего нью-йоркского [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11368</wfw:commentRss>
		<slash:comments>26</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Владелец «Ливерпуля» отошел от принципов спортивного социализма, проповедуемых  на другой стороне Атлантики</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11640</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11640#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Oct 2011 20:33:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11640</guid>
		<description><![CDATA[Джим Уайт, Дейли Телеграф Идея, озвученная исполнительным директором «Ливерпуля» на прошлой  неделе и состоящая в том, что клуб может выйти из коллективного договора по телевещанию  и отхватить изрядный кусок пирога при продаже прав на международное телевещание, стремительно разлетелась по офисам соперников. Когда Дэйв Уилан отвечал на этих страницах на предложение Яна Эйра, вы должны были [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11640</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Enough is enough</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11398</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11398#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 00:59:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Блог]]></category>
		<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11398</guid>
		<description><![CDATA[Richard Ansell,(один из авторов onlinegooner.com), 28 сентября 2011 Заявление об отставке То, что в субботу на стадионе болельщики исполняли «есть только один – Арсен Венгер!», стало для меня последней каплей, переполнившей терпение. Песня застряла бы костью у меня в горле, если бы я попробовал присоединиться к поющим, и я понял – что пришло время прекратить [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11398</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Владелец «Арсенала» Стэн Кронке вошел в дело всерьез и надолго, &#8211; говорит его сын и наследник Джош</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11554</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11554#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2011 23:55:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11554</guid>
		<description><![CDATA[Джереми Уилсон, Дэйли Телеграф Джош Кронке специально пораньше прибыл на фотосъемку, чтобы интервью пошло в печать с его фотографиями, &#8211; так что вполне можно было бы подумать, особенно цинику, что Джош старается, даже чересчур старается – угодить английской аудитории. Джош пришел не один: в компании настоящего британского бульдога, и можно только догадываться – не намекает [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11554</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Представьте себе – насколько успешнее был бы «Арсенал», если б он смог избегать травм</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11121</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11121#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Oct 2011 07:01:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11121</guid>
		<description><![CDATA[Бен Брэдли, Goal.com 24.02.2011 Помощник тренера сборной Уэльса Раймонд Верхейен высказал свои мысли по поводу медицинского штата «Арсенала», неспособного защитить игроков от травм после того, как Сеск Фабрегас, хромая, ушел с поля, получив растяжение задней поверхности бедра в победном матче со «Сток Сити». Крайне сомнительно его участие в финальном матче за Кубок английской Лиги в [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11121</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Премьер-Лига вытесняет со стадионов болельщиков – молодых и старых</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=10759</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=10759#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 08:55:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=10759</guid>
		<description><![CDATA[Дэвид Конн, Гардиан На 20-ый год с того момента, как Первый Дивизион откололся от Футбольной Лиги, чтобы аккумулировать доходы от спутникового телевидения и сформировать Премьер-Лигу, деньги трансформировали как игру, так и цену на ее просмотр. Постепенное – практически в каждом сезоне повышение цен (в этом сезоне на 6.5% выросли цены на билета «Арсенала», на 10 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=10759</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Владелец «Арсенала» Стэн Кронке: Арсен Венгер – один из величайших тренеров, он будет работать столько, сколько захочет</title>
		<link>http://arsenal-blog.com/?p=11402</link>
		<comments>http://arsenal-blog.com/?p=11402#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2011 05:18:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mercuriev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Переводы]]></category>
		<category><![CDATA[Кронке]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenal-blog.ru/?p=11402</guid>
		<description><![CDATA[Джереми Уилсон, 30.09.2011 http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/8797931/Arsenal-owner-Stan-Kroenke-Arsene-Wenger-is-one-of-the-greats-he-will-be-in-charge-for-as-long-as-he-wants.html Если бы мы верили популярному мифу, ложа владельца 67,000-ого закрытого стадиона «Сент Луис Рэмз» &#8211; была бы весьма тихим местечком. Тихим, даже – безмолвным, но… В нем нет ничего сдержанного и тихого – в этом импозантном, харизматичном шестифутовом (шесть футов и два дюйма) бизнесмене, владеющим миллиардным состоянием, а сейчас – стоящим [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arsenal-blog.com/?feed=rss2&#038;p=11402</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

