Доколе же ты, Катилина, будешь злоупотреблять нашим терпением? Как долго еще ты, в своем бешенстве, будешь издеваться над нами? До каких пределов ты будешь кичиться своей дерзостью, не знающей узды?
О, бессмертные боги! В какой стране мы находимся? Что за государство у нас? В каком городе мы живем? Здесь, здесь, среди нас, отцы-сенаторы, в этом священнейшем и достойнейшем собрании, равного которому в мире нет, находятся люди, помышляющие о нашей всеобщей гибели и об уничтожении этого вот города!
Теперь, Катилина, продолжай идти тем путем, каким ты пошел; покинь наконец Рим; ворота открыты настежь, уезжай. Слишком уж долго ждет тебя твой славный Манлиев лагерь. Возьми с собой и всех своих сторонников; хотя бы не от всех, но от возможно большего числа их очисти Рим.
Впрочем, к чему я это говорю? Разве возможно, чтобы тебя что-либо сломило? Чтобы ты когда-либо исправился, помыслил о бегстве, подумал об изгнании? О, если бы бессмертные боги внушили тебе это намерение! Впрочем, я понимаю, какая страшная буря ненависти — в случае, если ты, устрашенный моими словами, решишь удалиться в изгнание — угрожает мне если не в настоящее время, когда память о твоих злодействах еще свежа, то, во всяком случае, в будущем.
Однако требовать от тебя, чтобы тебя привели в ужас твои собственные пороки, чтобы ты побоялся законной кары, чтобы ты подумал об опасном положении государства, не приходится. Не таков ты, Катилина, чтобы совесть удержала тебя от подлости, страх — от опасных действий или же здравый смысл — от безумия.
Итак, — говорю это уже не в первый раз — уезжай, причем, если ты, как-ты заявляешь, хочешь разжечь ненависть ко мне, своему недругу, то уезжай прямо в изгнание.
И вот, ты, наконец, отправишься туда, куда твоя необузданная и бешеная страсть уже давно тебя увлекает. Ведь это не только не удручает тебя, но даже доставляет тебе какое-то невыразимое наслаждение. Для этого безрассудства тебя природа породила, твоя воля воспитала, судьба сохранила. Никогда не желал ты, не говорю уже — мира, нет, даже войны, если только эта война не была преступной. Ты набрал себе отряд из бесчестного сброда пропащих людей, потерявших не только все свое достояние, но также и всякую надежду.
Какую радость будешь ты испытывать, находясь среди них, какому ликованию предаваться!
Марк Туллий Цицерон, из речей против Лу́ция Се́ргия Катили́ны
63й год до нашей эры
Оффтоп
Подольски в Интере.
Очередной плевок «специалиста» в лицо фанам.
Сгнобил и убрал любимчика болельщиков. Есть чувство, что тут он перегнул, и вполне может последовать что-то большее, нежели чем просто «бууканье».
У меня всё больше укрепляется мысль о том, что Венгер страдает садистскими наклонностями.
«Мы хотим видеть ДАЛЬШЕ чем окна дома напротив….
Цитата нашего бывшего коммерческого директора, который работал в клубе с 2009 по 2014 год.
Том Фокс: «Арсеналу необязательно выигрывать каждый матч. В клубе развитие «брэнда» стоит в большем приоритете, чем спортивный интерес