RSS

Перевод подкаста №205 с Кевином Уитчером

Дек16
2015


Перевод и литературная редакция gitan, за что ему огромное спасибо.

 ______________________________________________________________________________________

Очередной подкаст Ивана Меркурьева с английским писателем Кевином Уитчером.

 

Иван начинает разговор, вспоминая ироничную поговорку болельщиков «Челси» — «Remember, remember, we’re shit in November!» И вдруг оказывается, что она имеет непосредственное отношение к футбольному клубу «Арсенал»: «В среднем при Венгере в месяце ноябрь мы берем всего 1,60 очка за игру. А в этом году — всего 0,67 очка в среднем за игру!» Резонно спросить Кевина, болельщика со стажем, как обстояли дела до Венгера и почему в этом году всё так плохо? Кевин отвечает, что такая статистика началась с приходом Венгера. Причину ноябрьских провалов следует искать в предсезонной подготовке команды. Конечно, специально никто не планирует «плохой месяц», но определённые действия должны повторяться сезон за сезоном, раз игроки в этот временной отрезок так часто травмируются. Особенно после чемпионатов Европы и Мира случается, что игроки «ломаются» после нескольких стартовых туров, вследствие недостаточного отдыха между сезонами. И вообще, «Арсенал» может начать за здравие, может отлично провести концовку чемпионата, но в ноябре у них обычно спад. «Мне кажется, что причина кроется в том, как команда готовится провести сезон, каким образом будет встречен намечающийся спад. К примеру, в последнем сезоне Жозе Моуриньо заметил, что команда к февралю сбавит обороты. Это стало очевидным после поражения от «Тоттенхэма» в первый день нового года. Тренер просто взял и поменял тактику. Если в первой части сезона «Челси» играл в энергозатратном режиме, накапливая очковый багаж и отрываясь в таблице от конкурентов, то впоследствии они адаптировали стиль игры». Из этого можно заключить, что и «Арсенал» мог бы адаптировать свою тактику, если уж в ноябре у них плохие результаты… Но Арсен Венгер не пойдёт на это; он будет играть в свою игру и продолжать «набивать шишки».

«Вот уже 20 лет», — замечает Иван.

«Да, в некоторые сезоны обходилось, но тенденция такова, что нельзя говорить лишь о невезении», — отмечает Кевин. В ноябре большое количество матчей: еврокубки, Кубок Лиги, два матча сборных. Нагрузка на организм играет свою роль, но не это ли повод адаптироваться к ней?! В определённых матчах имеет смысл сбавить ход, тем самым снижая риск получения травм. Ротировать состав. Но Арсен не может проводить ротацию из-за большого количества травмированных игроков… «Всё дело в стратегии. И мне не кажется, что Арсен Венгер хорош в этом деле».

Да, давайте перейдём к вопросу о травмах. Ивану кажется, что в данный момент у «Арсенала» наибольшее число травмированных. «Не дай Бог, травмируется Озил, и тогда в команде не останется атакующих созидающих полузащитников». Вопрос Кевину: «Случалось ли подобное раньше?»

«Количественно — нет. Качественно — да!» Мы уже теряли ключевых игроков, что отражалось на результатах в конце сезона. В том же 2008 году, когда у «Арсенала» был шанс выиграть АПЛ или даже ЧЛ, но вмешались травмы. В январе выбыл Розицки, в марте —  Фламини, плюс Ван Перси и Галлас. Травмы случаются… Что касается актуального сезона, то такой игрок, как Алексис Санчес был вынужден находиться на поле, потому что травмировались почти все игроки его амплуа. «Невозможно ротировать, когда травмированы игроки, способные заменить Санчеса». Глупо, что они травмировались все сразу. «Можно всё списать на невезение, но есть существенные вещи, который клуб делает неправильно».

«Что именно?» — спрашивает Иван. В клубе появился новый тренер по физподготовке из США, который работал с немецкой сборной. Можно сказать — профессионал. Но его не назначили главным тренером, а создали тандем с Тони Колбертом…

Кевин не знает иерархической организации в клубе. Но ему кажется, что Шед Форсайт проводит разминку перед матчем. Во всяком случае, друг Кевина недавно наблюдал такое действие перед одним из матчей, — кажется, еврокубкового — и был весьма удивлён. Ему показалось, что разминается не «Арсенал», а какие-то любители из соседнего паба, которые вяло размахивают руками и ногами. К слову, игроки «Ювентуса», намного больше работают с мячом перед матчем. Причину травмы Окслейд-Чемберлена на первых минутах игры Кубка Лиги следует искать и в недостаточной предматчевой разминке. Так же, как и Тео Уолкотта, который вышел на замену «холодным» и травмировался. Естественно, что у него не было времени на разминку непосредственно перед выходом на поле, но ведь игроки, начинающие игру на скамейке запасных, должны быть готовы в любой момент выйти на поле… Поэтому Кевин не уверен, что Шед Форсайт настолько хорош, как можно было бы предположить. Хорошо, он работал в сборной Германии, но кого туда вызывают? Там обычно собираются игроки, находящиеся в хорошей форме, на короткий срок. Ок, раз в два года проводятся чемпионаты со сборами, но по нему не скажешь, что он — чудотворец. Независимо от того, что он умеет. Другая теория гласит, что на тренировочной базе в Колни слишком жёсткие поля и поэтому футболисты имеют предрасположенность к травмам, особенно мышечным травмам. Такого мнения придерживается Джермейн Дженас, сравнивая места, в которых он тренировался. В этом есть доля истины. Учитывая, сколько у «Арсенала» денег, сколько денег они потратили на медицину, то где результат? Есть мнение, что Венгер бросает в бой не до конца восстановившихся игроков. Раймонд Верхейен считает, что тренер «Арсенала» не прислушивается к медицинскому персоналу.

«По словам Верхейена, в 2015 все 23 полевых игрока «Арсенала» были вне игры, за исключением Джоэля Кэмпбелла», — вспоминает Иван. Так кто же отвечает за это?

Тренер, уверен Кевин. Либо Венгер не слушает медиков, либо он не настаивает на изменениях, которые помогли бы решить эту проблему. В любом случае он неправ. Он отвечает не только по футбольным делам, но и несёт ответственность за медицинский штаб, — за тех, кто работает в нём. «Мне кажется, что он (Венгер) не расстаётся с людьми, не справляющимися со своей работой».

«Что это? Лояльность?» — вопрошает Иван.

«Возможно, они не мешают ему, не спорят с ним».  Лояльные работники, которые не раскачивают лодку, нравятся Венгеру. Или может они всё делают как надо, но Венгер игнорирует их. Но по словам Кевина, в такой вариант трудно поверить.

«Давайте вернёмся к Санчесу», — предлагает Иван. Многие профессионалы подтверждают, что на вопрос, готов ли он играть, игрок обязан отвечать утвердительно, невзирая ни на что. В противном случае он рискует остаться вне клуба. Так говорит Тьерри Анри. А Рууд Гуллит считает, что тренеру вообще не нужно спрашивать игрока, готов ли он выйти на поле. Это решение находится исключительно в тренерской компетенции. Спрашивать игрока, значит, искать оправдания, уходить от ответственности. Находить тем самым повод выпускать не полностью восстановившегося игрока, что и произошло с Санчесом. Перед игрой с «Норвичом» было известно о его мышечных проблемах. Сам Венгер рассказал об этом, а затем выпустил его на поле.

Кевин соглашается. Вопрос только в том, как поступил бы тренер, имей он в своём распоряжении всех игроков команды. В любом другом случае ситуация может диктовать свои правила. Что поделаешь, если Венгер не доверяет другим игрокам. К примеру, против «Норвича» он мог бы выпустить Кэмпбелла, или же передвинуть вперёд Беллерина/Дебюши, а Рамзи сместить на левый фланг. В любом случае у него не так много вариантов. Возможно, что он снова выпустил Санчеса, так как не видел других вариантов. Слишком много травмированных в этой зоне, и в этой непростой ситуации Венгер решил рискнуть. Такой же риск был и выпускать Окслейд-Чемберлена. Робер Пирес травмировался при похожих обстоятельствах. «Мне кажется, что порой Венгеру не хочется отказываться от услуг определённых игроков. И ему приходится платить за это. Это то, что происходит сейчас».

«В прошлом сезоне была иная ситуация с травмированными, – вспоминает Иван, – но Венгер упорно ставил Санчеса в каждой игре, – всегда. Ему были необходимы голы последнего». «Я могу понять Венгера, которому нужен результат здесь и сейчас. Но ведь следует думать и о ближайшем будущем…» Сейчас у «Арсенала» девять травмированных, не стоит ли в этой ситуации опасаться непопадания в топ-4? 

По мнению Кевина, на сегодняшний день расклад сезона таков, что для попадания в четвёрку достаточно показать свой обычный уровень игры. Несмотря на травмы, это реально достижимо. В этом году все команды теряют очки, в таблице большая плотность. Быть может, в других сезонах возникли бы проблемы с достижением «трофея», но не в этом. Сейчас тренер надеется, что скоро вернутся травмированные и ситуация постепенно наладится. К счастью, в ближайшие несколько недель у команды относительно лёгкий график; встречи с такими командами, как «Сандерленд» или «Астон Вилла». У них можно выигрывать и без Алексиса Санчеса.

«Но ведь этого как раз не происходит», – возражает Иван. Против «Вест Брома» и «Норвича» мы обязаны были побеждать!

«Да, конечно, если мы собираемся побеждать в чемпионате». Но мы играли на выезде и здесь «Арсенал» не так хорош в текущем сезоне. Гостевая игра с «Астон Виллой» не ожидается такой сложной, как две предыдущие на выезде. Это относится и к домашней игре с «Сандерлендом». Кевин считает, что игры с «Норвичем» и «Вест Бромом» случились в неподходящий момент. Как уже говорилось, в ноябре игроки не показывают свой лучший футбол. Кроме того, в поединке с «Вест Бромвичем» откровенно не везло. Достаточно посчитать количество голевых моментов, созданных обеими командами. К игрокам у Кевина нет особых претензий. А вот с «Норвичем» команда играла заметно хуже. Всего три удара в створ против команды, сражающейся за выживание. Но в целом, в этом сезоне «Арсенал» способен достигнуть места в четвёрке. Вернутся в строй травмированные игроки, число которых уменьшится. Такая ситуация не может продолжаться долго. «Арсенал» не выиграет титул, но попадёт в «топ4».

Иван спрашивает, правильно ли он понял, что для «топ4» Венгеру не нужны новые игроки в зимнее трансферное окно.

Да, он может обойтись и без покупок. Имей Венгер серьёзные намерения побороться за чемпионство, он потратил бы деньги уже летом. Но для поддержки иллюзии борьбы за титул ему необходимо усиление зимой.

—  Но если Венгер всё-таки усилится в январе, есть ли у команды шанс на титул?

—  Шанс есть, если будут куплены два игрока: нападающий и топ-опорник.

—  Морган Шнайдерлин, например. Летом он хотел играть за «Арсенал»…

—    Да, это проблема с Венгером, который хочет правильно потратить деньги. И от этого страдает клуб. На счетах достаточно средств, чтобы спокойно позволить себе покупку Шнайдерлина, который мог бы играть вместе с Кокленом или составлять ему конкуренцию. Нервирует, что «Арсенал» имеет амбиции большого клуба, а ведёт себя как бедняк. Это очень нервирует. По этой причине в среде болельщиков много недовольных, которые не понимают, почему клуб не может побороться за лучших игроков на рынке. В Европе есть всего три-четыре команды, которые могут перебить «Арсенал»; но вместе с тем на рынке и достаточно игроков. Конечно, если ты готов платить. По-настоящему платить. Как «Манчестер Юнайтед», как «Манчестер Сити», «Челси», «Барселона», «Реал», «Бавария». Ок, получается шесть клубов, которые могут позволить себе заплатить больше, чем «Арсенал». Но мы можем соперничать с ними. Можем предложить игрокам, которые устали играть роль второй скрипки в большом клубе, почувствовать себя «первым парнем на деревне», как это произошло с Алексисом Санчесом. Месут Озил перешёл к нам из мадридского «Реала». Мы можем договариваться со звёздами первой величины. Если мы готовы платить деньги. В этом вся загвоздка. Если у клуба хозяин, которому безразличны трофеи; если у клуба тренер, который не прочь побеждать, но своим особенным способом, избегая того, что он называет «финансовым допингом и покупая дорогу к титулу»… Арсен Венгер, извините, но вы не Диего Симеоне и не Юрген Клопп. Вы не можете переигрывать «больших парней», не тратя денег. Вы не так хороши, как они. Поэтому доставайте чековую книжку и тратьте! Тогда у вас будет шанс выиграть что-нибудь стоящее. Со стабильной укомплектованной командой, которая может заменить выбывшего Коклена Моргеном Шнайдерленом. Элементарно.

 

О Клоппе:

—  Спустя два месяца после его назначения, — хороший ли он тренер?

—  Да! Ему потребовалось время, что научить игроков точно выполнять все его команды. Такие вещи не случаются за ночь. Те методы, которые работали в Дортмунде, работают и сейчас. У него был плохой сезон, но ведь он постоянно терял своих лучших игроков. И тем не менее на протяжении многих сезонов умудрялся оставаться конкурентоспособным. Последний сезон был неудачным…

—  Преимущественно из-за травм…

—    Да, конечно. Это тоже фактор. Поэтому я считаю, что Клопп — очень талантливый тренер, который способен заставить работать как швейцарские часы каждую конкретную группу игроков. Наладить работу механизма. Может случиться, что тренерской методики хватит лишь на определённый отрезок времени. Вмешаются травмы, однообразие, время, — и игроки перестанут играть как надо. В таком случае предстоит заменить либо игроков, либо тренера. Конечно, легче расстаться с тренером. Поэтому мне действительно интересно, как пойдут дела у «Ливерпуля». Особенно в следующем сезоне. После того как футболисты и тренер притрутся друг к другу, а у последнего будет возможность летом подписать нужных ему игроков. Я не исключаю, что «Ливерпуль» возьмёт титул с Клоппом. Мне кажется, что он потянет.

 

О Ван Гале:

—  Что скажете о Манчестер Юнайтед и Ван Гале?

—  Ван Гал сам себе на уме и его не интересует мнение других. У него есть свой метод работы. В Манчестере он гласит: главное, не проиграть, а затем можно подумать о победах. Концепция, совершенно противоположная той атакующей, энергичной игре с вингерами, которая характеризовала эту команду. Что, конечно, вызывает явное недовольство среди болельщиков. Вообще, это странный год для них. Но Ван Гал даёт результат… и упорно настроен жертвовать зрелищностью во имя этого самого результата. И знаете, если в Манчестер Сити сейчас не соберутся, а Агуэро пропустит слишком много игр из-за своих травм, то Юнайтед может воспользоваться шансом и перехватить трофей у Сити. Что не стало бы большой неожиданностью, так как Ван Гал — это человек результата. И в этом сезоне у них лучше идут дела: стали выше результаты в сравнении с предыдущем сезоном, также не поспоришь, что наладилась защитная линия, у них отличный вратарь. Ван Гал превратил Криса Смоллиинга в недурного защитника, — разве это не достижение?! Учитывая, сколько в Манчестер Юнайтед потратили денег, то достичь желаемого результата не так уж и сложно… В принципе, они способны побеждать, брать титул… Конечно, Ван Гала нельзя сравнивать с Фергюсоном, но в качестве претендента на титул он не уступает последнему. Вторая половина сезона ожидается весьма интересной.

—  Вы можете представить «Манчестер Юнайтед» в качестве чемпиона этого сезона…

—    Это вполне вероятно. «Манчестер Сити» фаворит, но если кто-то может составить им конкуренцию, то — это «Манчестер Юнайтед». Больше не вижу команд, способных побороться за титул.

 

О Жозе Моуриньо:

—  Что с ним?

—  Мне кажется, что он в обиде на многих. Там взбунтовалась «раздевалка». У них много сильных личностей и похоже, что Моуриньо перешёл определённую черту. Наступает момент, когда игроки не готовы играть за тренера. Что и произошло в текущем сезоне, на мой взгляд. Причиной мог послужить всем известный конфликт с доктором команды Евой Карнейро, которая, как подозреваю, была весьма популярна среди игроков. Это могло настроить их против тренера. И когда случается подобное, последнему очень сложно вернуть их доверие. Ведь самое главное, — успех, Моуриньо достигает посредством мотивации игроков к борьбе, к битве. Это его главный рецепт для достижения результатов. Игроки дерутся за тренера. И если это не работает, — пусть даже не хватает десяти процентов, — команда становится слабее. Что и случилось. У него безусловно испортились отношения с определёнными игроками, он не воспринимает критику, посадил на скамью Джона Терри… так сказать, он лишился «своих парней» в раздевалке. Потерял их лояльность. Стопроцентную отдачу с их стороны. Уже много говорилось о том, что Моуриньо не задерживается более трёх сезонов в одном клубе, так как его методы теряют магию. Не знаю, насколько это действительно так, но он умудряется сам всё испортить. То, как он обращается с сотрудниками… В этом сезоне так много ситуаций, в которых он должен был вести себя иначе. Но он такой, какой он есть — с бурным темпераментом и горячей латинской кровью. В начале пути у него всё получается, но он не тот тренер, который надолго остаётся в клубе, оставаясь при этом успешным. В стиле Алекса Фёргюсона. Хотя, таковы сегодняшние футбольные реалии. В каких клубах, за исключением «Арсенала», работают тренеры-долгожители… Я не уверен, что такой клуб вообще существует. Так что Моуриньо просто один из многих тренеров, которые будут и дальше вращаться на тренерской карусели. В первые два года он гарант успеха.

—  Можно сказать, что Моуриньо отработал своё в «Челси»?

—  Да, мне кажется, что это так. По-моему, ему придётся уйти, но только летом. В «Челси» уже смирились с ситуацией в этом сезоне, и в то же время верят, что ему удастся с имеющимися игроками попасть в «топ4». Учитывая плотность в таблице, в этом нет ничего невозможного. Чемпионом он уже не станет, но доработает до лета. А затем в «Челси» подпишут тренера, который им нужен. Там уже подумывают о Диего Симеоне, который, учитывая количество испаноговорящих игроков, пришёлся бы весьма ко двору. Так что время Моуриньо подошло к концу.

—  Вам хотелось бы увидеть Жозе Моуриньо в «Арсенале» в следующем году?

—  Почему бы и нет. Я согласен. Как тренер он лучше, чем Венгер. В краткосрочной перспективе он даст результат. «Зажгёт» игроков. Он может быть ужасной личностью, но какое мне до этого дело? Как это относится ко мне, если этот человек может помочь моей команде выиграть титул? Возьмём Диего Симеоне… я не знаю, что он за человек, но по поведению он похож на Моуриньо. Ещё один пример тренера, который может настолько мотивировать игроков, что они прыгнут выше головы, превзойдут ожидания в позитивном смысле. Так что да, я взял бы Жозе Моуриньо, так как с ним «Арсенал» имел бы больше шансов выигрывать трофеи, чем с Арсеном Венгером.

—    Я полностью согласен с Вами. Если одним днём Жозе Моуриньо решит перебраться в «Арсенал», то этот день будет для меня одним из самых счастливых за последние лет десять…  :))

 

О лучших в чемпионате:

—  Кто на данный момент лучше всех в лиге играет в футбол?

—  Джейми Варди не сдержать…

—  Нет, нет, — команда…

—  О, пардон. Так…

—  Трудно сказать, я знаю…

—  Да, трудно сказать. В плане стабильной игры я бы выделил «Лестер».

—  Не надо, Кевин! Мы все знаем, где окажется Лестер…

—  В таком случае «Ливерпуль». Они играют лучше всех в плане…

—  Ок, понимаю. Я скажу, кто лучше всех. Кевин, на мой взгляд, лучшие на данный момент — «Тоттенхэм Хотспур».

—  Ок.

—  То же самое касается и лучшего тренера сезона на данный момент: это Маурисио Почеттино. Их игра на выезде с нами произвела на меня огромное впечатление. Можно сказать, поразила меня. Впервые я увидел таких «Спёрс» на «Эмирейтс». Добавим к этому их результат с «Ман Сити». И даже с «Челси», несмотря на нулевую ничью и тот факт, что они играли на фоне усталости после Лиги Европы в четверг, они контролировали мяч и игру в целом. «Челси» нанёс, кажется, только один удар в створ ворот. Мне страшно признаться, но я вижу «Тоттенхэм Хотспур» теневым фаворитом этого сезона.

—  Знаете, мне кажется, что в лице Почеттино они приобрели лучшего тренера за…

—  Много лет…

—  Много-много лет. Нужно вернуться в начало восьмидесятых, чтобы найти кого-нибудь получше.

—  Терри Венейблс…

—  Да, возможно Венейблс, или ещё ранее Кит Баркиншоу, который частенько добивался побед в кубках. Знаете, ведь как бывает обычно… мы все ждём их очередного провала. И пока я сам не увижу их прорыва, я не поверю в это. Они уже столько раз пытались… Тем не менее я повторюсь насчёт Почеттино. Он умеет мотивировать игроков, может наладить дисциплину в игре, вместе с тем показывая достаточно приятный глазу футбол…

—  Он также тактик…

—  Он подкован в тактике, но я хочу сказать одну вещь: слишком много ничьих. Это может помешать им. Кроме того, у них весьма молодая команда. Во второй половине сезона, когда у них продолжится дополнительная нагрузка в виде Лиге Европы, вопрос опыта сыграет свою роль. Так что мне трудно хвалить «Тоттенхэм». Но Почеттино хороший тренер, который доказал свой класс в двух английских клубах. Мне нравится, что он может работать с имеющимся ресурсом. Это превосходное качество, а если он ещё успешен, то и того лучше. Посмотрим, что будет дальше. Когда в следующий раз встретимся, месяца через три-четыре, и «Тоттенхэм» всё ещё будет на плаву, я признаю, что был неправ. Но думаю, что нехватка опыта скажется, особенно в полузащите.

—  Особенно если весной они продолжат играть в Лиге Европы, да?

—  Да, он неплохо проводит ротацию, которая почему-то не касается нападающих. Со временем это может негативно сказаться.

—  Мне кажется, что «Тоттенхэм Хотспур» ещё удивят нас всех.

—  Ок.

—  Конечно, мне этого не хочется. По вполне понятным причинам. Но, к сожалению, у меня такие вот мысли…

—  Вы думаете, что «Тоттенхэм» финиширует выше «Арсенала»?

—  Послушайте, я на самом деле считаю их не только кандидатами, но и фаворитами в титульной гонке. Если брать за основу качество игры, то — это явно не «Манчестер Юнайтед», явно не «Ливерпуль», явно не «Лестер»… Или Вы считаете «Лестер» реальным кандидатом? Хорошо, даже для зоны Лиги Чемпионов? Конечно, нет. А от «Манчестер Сити» вообще не поймёшь, что ожидать в каждой конкретной игре. «Арсенал» — это «Арсенал», всё одно и то же. Так что если «Тоттенхэм» продолжит в том же духе — причём у них всего одно поражение в сезоне в первом туре…

—  Я скажу вот что: в сезоне 2008/09, замечательная команда «Ливерпуля» не смогла выиграть титул, потерпев всего лишь два поражения. Слишком много ничьих. Не проигрывать матчи — это хорошо, но лучше один раз проиграть и два раза победить в трёх играх, чем трижды разойтись миром. Даже две ничьих и одна победа принесут меньше очков. И если люди говорят, что они проиграли всего одну игру, я принимаю это к сведению. Но необходимы и победы. Поэтому мне кажется, что у них слишком много ничьих.

—  Но Вы согласны с тем, что в дерби северного Лондона седьмого ноября «Тоттенхэм» выглядел лучше?

—  Да, совершенно верно. Они должны были побеждать в этой игре.

—    Да.

 

О Месуте Озиле:

—  Что случилось с Озилом? Возвращение к своей бывшей девушке так повлияло на него?

—  Не знаю подробностей его личной жизни. Возможно. Но более важную роль, однако, сыграл тот факт, что летом Озил не играл на крупном турнире. Он уже два года в Англии, и в клубе постарались, чтобы он набрал необходимые для английского футбола физические кондиции. Он всё ещё избегает единоборств, но в то же время теперь участвует в них. Кроме того, после определённого количества сыгранных матчей у него улучшилось взаимопонимание с ключевыми игроками, особенно с Алексисом Санчесом. Я думаю, что он классный игрок. Ему потребовалось время для адаптации к местным условиям, но постепенно он понимает, что к чему. Теперь мы начинаем узнавать настоящего Озила. Что меня необычайно воодушевляет. Не думал, что это случится. Всё-таки, если «Арсенал» играет в свой привычный футбол и у парней всё получается — как в последней игре с загребским «Динамо», — то такая игра просто радует глаз. По этой причине и приобретаются игроки, наподобие Озила и Санчеса, которые выводят качество игры на новый уровень. В идеале, в команде должны быть и игроки с характером победителя. И тогда можно что-то выиграть. Но это не про нас.

—  Так что ему потребовалось два года на адаптацию?

—  Да, мы не должны забывать, что он был травмирован в последнем сезоне…

—  Три месяца…

—  Да… Последний сезон можно забыть. В этом он намного лучше. В общем, в первом сезоне он должен был привыкнуть к лиге, во втором он был травмирован, а до этого играл на Чемпионате Мира. Ему удалось войти в игровой ритм лишь в последних играх, но тогда было уже поздно вносить весомый вклад. В этом сезоне пока всё складывается идеальным образом. У него было больше времени, он знает, что от него ожидают, сыгрался с партнёрами по команде. Если у него в личной жизни всё в порядке, то тем лучше. Только знаете, жаль, что он не в команде, способной выиграть титул. Он может играть в команде-победителе, в конце концов, он Чемпион Мира. Ему нужны лучшие партнёры, чем сейчас.

 

О Жоеле Кэмпбелле:

—  Мы могли наблюдать за ним в серии игр. Ваше мнение?

—  Он не тот тип игрока, который решает игры. Не соответствует уровню игрока основы «Арсенала». Может быть, седьмой на своей позиции в клубе. Он упустил слишком много неплохих шансов. Для меня это показатель, что он не тот игрок, который нужен клубу. Он старается, несомненно, и против слабых команд он может принести пользу. Но против сильных команд он теряется. Уверен, что летом он покинет клуб.

 

Об Аароне Рамзи:

—  Кто на триста процентов останется в команде, — так это Аарон Рамзи…

—  Да-да.

—  Честно говоря, не понимаю, по какой причине. На мой взгляд, он недостаточно хорош. В нём нет почерка мастера. Конечно, есть кое-какие навыки… Но в целом он сыроват. Хотя тренер настаивает на обратном. Уже шутят, что у Рамзи отношения с дочкой Венгера…

—  Ха-ха!

—  Мы знаем, что это шутка, но люди пытаются понять, почему Рамзи всё ещё в команде? Вы видите в нём потенциал?

—  Мне кажется, что он мог бы быть классным игроком, но у другого тренера. У него нет прогресса. Давно, ещё в «Кардиффе», когда он совсем юным вышел на замену в финале Кубка Англии, — который они проиграли, кажется, «Портсмуту», — он произвёл большое впечатление. Тогда казалось, что мы видим на поле восходящую звезду… Я думаю, что в ходе карьеры ему не удалось реализовать весь свой потенциал. Возможно, для него было бы лучшим решением прислушаться к Алексу Фергюссону и перейти в то время в «Манчестер Юнайтед». Там бы он играл и развивался на своей позиции у хорошего тренера, имея шанс стать настоящим мастером своего дела. Из него мог бы получиться истинный полузащитник, — второй Брайан Робсон. А так, единственное, что Рамзи связывает с ним сейчас — он, как и первый, всё время травмирован. Так что Рамзи неплохой игрок, но тренерство Венгера не способствовало его карьерному росту.

 

О Тео Уолкотте:

—  Тео Уолкотт…

—  Вечная загадка… Абсолютно непредсказуем. Его игра напоминает мне теорему о бесконечных обезьянах. Если дать Уолкотту много-много голевых шансов, то когда-нибудь он забьёт свой гол. Загвоздка в том, что его реализация никуда не годится. Так что он будет забивать голы, но сколько шансов ему потребуется… Он просто недостаточно хорош. Это доказывает и его статистика в сборной. Так мало голов… От атакующего игрока, выступающего за сборную, проводящую большинство игр против команд, уступающих ей в классе. Чем-то напоминает мне сказку «Новое платье короля»… Многие люди ведь считают Венгера хорошим тренером, что, конечно, совсем не так… Так что, если уж он у нас есть, то его можно выпускать на замену за двадцать минут до конца. Он выйдет против усталого соперника, и если повезёт, из трёх шансов забьёт свой гол. Но с Уолкоттом в основе невозможно ничего выиграть.

—  Но зачем же Венгер «подарил» ему 140К в неделю?

—  Потому что Венгеру нравится его имидж «милого мальчика», устраивает его поведение, его скорость, статистика… Может он считает, что Уолкотт получит такое количество шансов, которое позволит ему забивать голы, несмотря на все его промахи, оправдывая тем самым своё место в команде… Мне бы хотелось видеть игрока, который имел бы столько шансов, как Уолкотт, но лучшую реализацию. И немного более сильную личность. Такой, как Диего Коста. Он не мил, но выигрывает матчи. В принципе, каждый играет свою роль. Тео Уолкотт — он ведь часть нашего клубного имиджа. Дипломатичный, никогда не скажет ничего лишнего. Венгер любит подобных игроков. Ему нравится гармония и он считает, что гармония повлечёт за собой успех. Но это не так.

 

Об Алексе Окслейд-Чемберлене:

—  Алекс Окслейд-Чемберлен…

—  Видно, что он весьма разочарован.

—  Чем?

—  Он почти не выходит в основе. Может создаться впечатление, что он уже зондирует почву для перехода в другой клуб. Посмотрим, что произойдёт, когда настанет время договариваться по новому контракту. Мне кажется, что он хочет уйти. Он думает, что не получает необходимой ему игровой практики, поэтому не может должным образом проявлять себя… Не знаю…

—  Вы думаете, он должен выходить в основе?

—  Я бы поставил его на место Рамзи справа в атаке. Однако, у Окслейда есть один недостаток, — ему не хватает концентрации, особенно в оборонительных действиях. Он слишком легко теряет мяч. Мне кажется, что ему нужен тренер, который возьмёт его под свою опеку, научит порядку. Или, ему может помочь старший товарищ по команде, но в «Арсенале» большая проблема с игроками-лидерами. Выходит, ещё один пример игрока, наряду с Рамзи, который мог бы быть лучше. Но я бы поставил его в основу вместо Рамзи.

 

Последний, и самый главный, вопрос Кевину: «Когда мы увидим следующего тренера «Арсенала»?» Кевин инстинктивно чувствует, что это случится через 4 года. «Когда у Венгера подойдёт к концу его текущий контракт, он продлит его ещё на два года». Сразу он не захочет уходить, так что — 2019 год.

И самый последний вопрос Ивана: «Сможет ли «Арсенал» выиграть в Греции с разницей в два мяча?» Кевин не верит в такой результат. «Единственное, на что они способны в подобных ситуациях — так это умереть в красоте». (незабвенное glorious failure) Победим 0:1 или 1:2, сходятся во мнении собеседники. Букмекеры оценивают нужный результат 1 к 8. Единственное, что обнадёживает: команда точно знает, что от неё требуется. В таких ситуациях противник обычно подстраивает свою игру под результат. Кевин приводит как пример легендарную игру последнего тура сезона 1989 года с «Ливерпулем». В том матче игроков «Ливерпуля» также заранее устраивал результат и поэтому они играли не так, как обычно. В обычной игре они легко бы нас обыграли. И если «Олимпиакос» с первой минуты поставит на нулевую ничью, опустится в оборону и вдруг пропустит первый гол, то… Нет ничего невозможного. Но 26 лет назад у нас был Майкл Томас, а сейчас травмированы ключевые игроки… В общем, обнадёживающего мало.

На этой пессимистичной ноте Иван прощается с нашим английским гостем до новой встречи, выражая опасение, что в следующий раз придётся говорить о «Шпорах». «Время покажет», — ставит точку Кевин.

 

01.12.2015

 


Поделиться ссылкой Затвитить пост

8 комментариев

  1. slavak
    slavak

    Огромное спасибо gitanу за возможность переслушать, и прояснить упущенные ранее смыслы. Отличнейший подкаст, за что опять же спасибо Ивану и Кевину, ждем продолжения, и надеемся что с Кевином в следующий раз Ивану не придется говорить о тотенхеме)

    • gitan
      gitan

      Спасибо, slavak!

      Пользуясь случаем, не упущу возможность попросить читателей блога, знающих английский язык, помочь мне разобрать один короткий 5-секундный фрагмент речи Кевина, содержащийся в следующем семпле:
      http://workupload.com/file/NnhmXOos
      Что он говорит между «they have spent on medical facilities…» и «…there is a view»?

  2. derzhavets
    shambles

    3 абзац с конца, опечатка: «Сразу он не заходит уходить, так что — 2019 год.»

  3. ikrom
    Sino

    кстати по поводу не долеченных игроков, у Уелбека рецидив.. Видимо Венгер хотел потавит его на ноги к Январю чтобы всем сообщит что у нас много топ напов…

    Касорла тоже сказал что играл матч(с Норвичем) с болью.

    а игроков Основы некем заменит же.
    Поменять тренера, пусть покупает нормальных игроков и для основы и для скамейки.

    • vidal
      vidal

      Жаль ,я надеялся ,что хотя бы Уэлбек восстановится и сможет немного команду освежить, а вышло опять до конца сезона , теперь точно ясно ,что без покупок мы не потянем..

  4. Paulik
    Paulik

    Благодарю gitan’а за перевод.
    И, конечно, Ивана и Кевина, за замечательный подкаст.
    Интересно, что наши мнения почти во всем совпадают)

Комментарий

© 2009-2018 Меркурьев Иван

Проект arsenal-blog.ru не является коммерческим проектом. Все материалы, публикуемые на сайте, носят чисто информативный характер и не предназначены для коммерческого использования.

Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам.
Содержимое сайта защищено в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе, об авторском праве и смежных правах.
При любом использовании материалов сайта активная гиперссылка на arsenal-blog.ru обязательна