Генри Уинтер, Дэйли Телеграф, 21.02.2013

Дорогой Стэн,

Судя по всему, вы собираетесь полностью поддержать Арсена Венгера на Совете директоров в четверг. Что ж, если уж вы действительно беспокоитесь за судьбу «Арсенала» — ну, или если вы как следует заботитесь о судьбе ваших инвестиций, пожалуйста, задумайтесь  о том, что их ждет.

Вы должны либо убедить главного тренера изменить его методы и подходы, либо озвучить ему то, что перспектива замены его на другого специалиста может стать реальностью, причем — неминуемой. И, пожалуйста, скажите Ивану Газидису, чтобы  тот перестал быть таким чудовищно подобострастным с Венгером. Ни один специалист, работающий в Клубе, не больше самого Клуба.

Те, кто знаком с вашим стилем управления бизнесом, говорят, что, наняв специалиста (или передав ему должность по наследству), вы предоставляете ему бюджет и свободу распоряжаться деньгами и делами по его усмотрению. Но сейчас другое время – время поэтапного краха «Арсенала», что еще раз подтвердил и нынешний сезон.  Вам необходимо вникнуть в ситуацию и держать руку на пульсе. Пришло время подвергнуть сомнению и работу главного тренера, и созданную им традицию. Мы знаем, что вы ненавидите прозвище «Молчаливый Стэн» — так и покажите, что вы иной.

Арсен выглядит истощенным, раздраженным прессой и тренерами, несогласными с его методами и решениями. Это раздражение само по себе является негативным «посланием», посланием всё возрастающего сомнения для футболистов. Ему надо помочь, Стэн, ему нужен правильный Совет директоров, который бы он уважал, нужен исполнительный директор, который приостановил бы его шатания на трансферном рынке. Арсен своими неуравновешенными действиями обратил внимание «Челси» на Хуана Мата и Гари Кэхила – за что «Челси»  теперь премного ему благодарен. Упустив Мату и Кэхила, Венгер бросился покупать Пера Мертезакера, жирафа в виде спорта, занятого сегодня газелями. И вы видите – что порой получается на поле, когда в центре обороны играет Мертезакер.

У великого клуба, ныне принадлежащего вам, была возможность прошлым летом приобрести Уго Льориса. Но Арсен колебался. Почему? Он переживал о возможном психологическом ударе по самолюбию Войцеха Щесны. Ну, защита чувств и переживаний ближнего – дело хорошее и благородное, но только здесь ведь профессиональный спорт, а не вечеринка 10-летних мальчишек. Здесь речь идет об умении  побеждать,  о победах, о законе джунглей. И как бы там ни было, Щесны вряд ли выглядел в этом сезоне продолжателем Джека Келси, Боба Уилсона и Дэвида Симэна. Может, это болезненно для вас и для Совета директоров, но клубу явно недостает Дэвида Дейна. Он бы сказал Арсену – хватит вилять хвостом, возьми да купи.

Вам бы Патрика Виейра в Совет директоров ввести. Или Брайана Марвуда. Пожалуйста — воспользуйтесь советами бывших великих игроков. Не позволяйте соперникам пожинать плоды…

Стэн, когда к нам приезжала мюнхенская «Бавария», не встречались ли вы с членами их Совета директоров?  Вы вполне могли бы наткнуться на Карла-Хайнца Руммениге, который завоевывал Европу с клубом и со сборной, или с обладателями Кубка Мира Ули Хёнессом или с Маттиасом Заммером, 74 раза игравшим за сборную, о котором на вебсайте клуба написано: «его абсолютный приоритет в ФК «Бавария» — это трофеи». Трофеи. Они ведь составляют соль этой игры. Конечно, Стэн, надо одним глазом постоянно смотреть на баланс доходов и расходов, но почему бы вторым не увидеть победный финиш?

Когда Совет директоров «Баварии» принимает решения, как они это сделали – тайно и успешно – с Пепе Гвардиолой, мы знаем, что в основе этого – десятилетия мудрости, накопленной великими футболистами. У «Арсенала» таких возможностей нет: в Совете директоров «гражданские» лица, испытывающие благоговение перед Венгером. Могу поспорить, что они стоя приветствуют его, когда он входит в зал заседаний.  Поверьте, я считаю, что Арсен – замечательный человек и хороший тренер, но он не та мифическая неприкасаемая легенда, которую нельзя ни о чем спрашивать. Скажите вашему исполнительному директору, чтобы он стал более жестким. Ведь, в конце концов, вы платите Газидису такие деньги… Вот сэр Алекс Фергюсон недавно сказал, что у него  миллион тем для разговоров и дискуссий с Дэвидом Гиллом, и ведь это действительно продуктивный тандем: они уже завоевали массу трофеев, построив не один победный состав!..

На «Эмирэтс» я видел болельщика, у которого на футболке были написаны слова программного заявления Венгера: «Мы не покупаем игроков мирового уровня. Мы их создаем». Но ведь сегодня вы продаете их! Прислушайтесь  к болельщикам, Стэн.

Болельщики всё больше опасаются, что и Джек Уилшир покинет команду. Джек хороший парень, с открытым сердцем, и безусловно он привязан к вашему великому клубу, но что случится, если и следующий сезон 2013/2014 не принесет трофеев? Джек-то хочет быть №1. Подумайте.

Вам необходимо, Стэн, пересмотреть вашу политику заработной платы. Сейчас в клубе четвертая платежная ведомость в АПЛ, уже превысившая 150 миллионов, и при этом, с точки зрения здравого смысла, баланс явно нарушен. Давайте сразу о главном – назовем вашу проблему с Венгером фактором Скилаччи, который, являясь весьма посредственным футболистом, получает огромную зарплату. Постарайтесь все-таки более тщательно распределять клубные деньги. И поощряйте мериократию, а не заурядность. Будьте американцем!

Извините, что усугубляю ситуацию, но посмотрите еще раз на «Баварию».

В их команде – прекрасная смесь доморощенных талантов-любимчиков и высококлассных приобретений – Бастиан Швайнштайгер и Хави Мартинес. А вот сколько ваших игроков попали бы в состав мюнхенской команды? Джек, да и только. Все мы любим Тео, но он не делает такие навесы и прострелы, как это делает Томас Мюллер. Переговорите с Арсеном. Спросите у него – где его лидеры, где его «палочки-выручалочки». Один Джеки и всё?

Стэн, по правде говоря – вы счастливчик. Болельщики «Арсенала» могли бы пикетировать стадион, привязывая себя к перилам. Но вы должны понимать их боль и разочарование. Поддерживать свою команду в европейском футболе – это не просто эмоция, включаемая при входе на стадион в день матча. Эти эмоции и чувства живут с нами днем, заставляют просыпаться ночью, превращаются в навязчивую идею, которая может разрушить семью, парализовать работу и ухудшить финансовое состояние. Стэн, плюньте на восстание в социальных сетях – главное для вас, что на «Эмирэтс» мятеж не состоялся. Вы счастливчик, Стэн: трудно представить себе болельщиков других ведущих клубов, которые бы так стоически терпели происходящее. Но только не принимайте тишину за молчаливое согласие со сложившейся ситуацией. Вспомните ту самую футболку на болельщике. На ней уже видны пятна.

И скажите это Арсену при встрече.

Генри Уинтер